77 Document (s)

Quand Lapin arrive à l'entrée de son terrier, un bruit bizarre le fait sursauter. Dedans, y'a quelque chose qui bouge, quelque chose avec deux yeux rouges...Voici un nouveau récit en anglais dans la collection « Les Bilingues » ! L'histoire a été remarquablement traduite par Claire Brown, dans un anglais oral très vivant et très rythmé.La traduction française en fin d'ouvrage permet au petit lecteur de suivre le récit et de bien saisir les péripéties des animaux.

Un jour, près d'un grand lac, Bobo l'éléphant trouve un drôle de morceau de tissu. Est-ce un bonnet ? Kiki l'alligator n'est pas d'accord, ne serait-ce pas plutôt une cape ?

Qui ne connaît pas "The very hungry caterpillar", album qui permet d'aborder les jours de la semaine, les couleurs, les chiffres, les aliments, autour d'une très belle histoire. Les autres albums font partie également des "indispensables" pour l'école. Les livres conviennent aux enfants de 1 à 6 ans environ. Pour une exploitation linguistique à l'école on peut les utiliser jusqu'en CM